Simona Assale

Ho 23 anni, ho recentemente conseguito il diploma di Master in Traduzione Audiovisiva presso l'Università degli studi di Torino. Nell'ultimo anno ho fatto stage e lavorato come traduttrice, sottotitolatrice e adattatrice dialoghista per prodotti in simil sync e lip sync dall'inglese e dal francese all'italiano.

Recapiti

Mobile +39 3472721832

Indirizzo LOC. SAVIN 38/A, GIGNOD

Cap 11010

Località AOSTA

Web

simona.assale@gmail.com

Referenze

- Adattatrice dialoghista, ott 2020-pres, MOLOK STUDIOS - Sottotitolatrice tirocinante, ago-nov 2020, FORWORD -Traduttrice di sceneggiatura, mag 2020, ENANIMATION SRL - Aiuto segretario di produzione per su "Diabolik", MOMPRACEM SRL. - Assistente casting director, apr 2019 sulla terza stag. di Rocco Schiavone - Stagista di produzione, 23/10-25/11 2017, seconda stag. Rocco Schiavone, CROSS PRODUCTION. - Aiuto costumi, giu 2018, per il film "L'amore il sole e l'altre stelle", PEPITO PRODUZIONI

Curriculum vitae

Specialità

Aiuto Costumista
Assistente alla Regia
Assistente Costumista
Dialoghista
Torna alla lista